Borkenkäfer-Experten: |
Prof. Dr. John Byers Swedish University of Agricultucal Sciences Alnarp Schweden Prof. Dr. E. Führer Institut f. Forstentomologie, Forstpathologie u. Forstschutz Universität für Bodenkultur Österreich Dr. Milos Knizek Forestry and Game Management Research Institute Praha Czech Republic Dr. H. Niemeyer Nedersächsische Forstl. Versuchs- und Forschungsanstalt Abt. Waldschutz Freiburg Deutschland Dr. H.-J. Schröter Forstliche Versuchs und Forschungsanstalt Baden-Württemberg Abt. Waldschutz Freiburg Deutschland Prof. Dr. Ulrich Skatulla Bayer. Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft Freising Deutschland Dc. Beat Wermelinger Eidgen. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft Birmensdorf Schweiz |
Waldverjüngung: | Dr. Peter Brang Eidgen. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft Birmensdorf Schweiz Prof Dr. Fischer Lehrbereich Geobotanik, Forstl. Fakultät d. Universität München Freising Deutschland Prof. Dr. Vladimir Tesar Mendel University of Agriculture and Forestry Brno Czech Republic |
Nationalparkfragen: | Dr. Hartmut Jungius WWF International Gland Schweiz Dipl.-Ing. Frantisek Urban IUCN Sprava Narodniho Parku Sumava Tschechien Dr. Marija Zupancic-Vicar Regional Vice-Chair for Europe, IUCN-WCPA Zirovnica Slowenien |
Bayer. Staatsministerium für Ernährung, Landwirt schaft und Forsten: LWF: | MR Sailer MR Biermayer FR Wanninger Präs. Dr. Braun FR Metzger FR Dr. Nüblein |
FoA Nürnberg: NPV: | FD Sinner Ltd. FD Dr. Bibelriether FD Held FOR Baierl FOR Dr. Rall OAR Strunz |
FoD Regenshurg: | F Präs. Dr. Schmidt |
FoA Freyung: | FD Graf |
Übersetzerin: | Frau Constanze Schaaft |
1. Problematika kůrovce.
l. 1. Letové chování
Laboratorní pokusy vykázaly délku přeletů i více km.V extrémních případech mají kůrovci zásoby energie, dovolující přelety až do 19 km (v závislosti na stavu výživy kůrovce). Při špatné výživě (během kalamitního přemnožení - vysoká populační hustota a velká potravní konkurence) má relativně velký podíl kůrovců nízké energetické rezervy a nelétá daleko.
Terénní pokusy s označenými brouky ukazují, že kůrovci jsou v zásadě schopni překonat vzdálenosti 500 m a více. Čím dále od místa výletu, tím větší disperzní ztráty a nižší pravděpodobnost dosažení velikosti populace nezbytné pro napadení. Laboratorní pokusy dávají jen omezené informace.
Populačně genetické průzkumy dokládají, že kůrovci zvládají větší přelety, jak dokazují homogenní genetické struktury uvnitř populací kůrovce ve střední Evropě. To je třeba hodnotit jako nepřímý poukaz na silné promísení genů mezi populacemi.
Protože kůrovci v latentní fází napadají jen poškozené stromy (vývraty, polomy), jsou nuceni podnikat vyhledávací lety i více km dlouhé. V kalamitní fázi jako t.č. v NP Bavorský les je nutno vycházet z toho, že velká část populace ihned po vylétnutí bez rozptylu napadá okolní stromy. To je příčina napadání stojících stromů při tvorbě frontového napadení.
Celkově musí mít výroky k letovému chování kůrovců vzhledem k množství vlivů spekulativní charakter.
l. 2. Vliv kůrovcem napadených ploch na okolní nenapadené porosty
Část populace i při vysoké populační hustotě zdolává větší vzdálenosti. Ohniska se často objevují spontánně. Zda přitom hraje hlavní roli agregace místních kůrovců ze "železné zásoby" nebo přelety z více či méně vzdálených ploch, není s jistotou prokazatelné.
Z České republiky je znám vznik četných nových ohnisek napadení v okolí stávajících ploch napadených kůrovcem v NP Šumava. V NP Harz vznikla nová ohniska nahromaděně ve větších vzdálenostech (až 8 km) východně od front napadení (tzn. ve směru větru).
I v Bádensku-Württembersku vznikla při nezasahování v tzv. Bannwaldech (bezzásahové lesní rezervace - pozn. překl.) nápadně četná nová ohniska v bližším sousedství napadených ploch. "Vyzařování" je proto pravděpodobné. Omezilo se však na relativně krátké vzdálenosti (do 500 m) a bylo možno je udržet kontrolou a potlačováním v okolí dotčeného Bannwaldu pod kontrolou.
V zásadě je očividně nutno počítat s jistým rizikem přeletů. Vznik malých ohnisek napadení se jeví jako možný, velkoplošné napadení nad 1 ha v důsledku přeletů je naproti tomu podle doložených zkušeností nepravděpodobné. Kromě toho je efekt přeletů, působících škody, účinný převážně jen na kratší vzdálenosti. Přitom je stav dotčených lesů pro vznik nových ohnisek důležitější než počet nalétnuvších brouků.
V případě masového přemnožení jako t.č. v NP Bav. les probíhá napadení stojících porostů v prvé řadě liniově při šířce front 50-100 m ,vycházeje z napadených ploch a nikoli v důsledku přeletů. Hlavní ohrožení pro okolní lesy proto vychází z front.
Spontánní napadení jako ve všech smrčinách vzniká z "železné zásoby" kůrovce, napadne-li atraktivní dřevní hmotu a ta není rychle odstraněna. Jednotlivé atraktivní stromy jsou v každém porostu (latentní poškození kořenů, sucho).
Podle současného stavu je ovšem možné zvláště pozornou kontrolou a "čistým hospodářstvím" držet spontánně vznikající ohniska před frontou napadení pod kontrolou a zabránit jejich rozšiřování. .
Pro okolí NP Bav.les je k dispozici mapa Forstamtu Freyung se zákresem ohnisek v privátních lesích. Je rozeznatelný trend ubývání napadených ploch od severu k jihu. Dle výpovědi ředitele FA by to však mělo být dáváno do souvislosti daleko více s rozdílnou připraveností majitelů lesů k ochraně lesa než se vzdáleností od NP.
1 .3. Zóna ochrany lesa a opatření proti kůrovci
Z pohledu cílů ochrany lesa by bylo ideální v celém NP intenzivně kontrolovat a asanovat veškerá "aktivní kůrovcová ohniska" (tzn. napadené plochy, na nichž se kůrovec ještě nadále rozmnožuje).To je vzhledem k rozsahu ploch a poslání NP neproveditelné. Zóna ochrany lesa uvnitř hranic NP je však nezbytná k zabránění přesahu kalamity na sousední lesy. Zde musí být odpovídajícím nasazením personálu i techniky zajištěno, že čerstvé napadení bude včas zjištěno a dřevo průběžně zpracováno, odkorněno a odvezeno. Bezproblémová organizace a dostatečné zpřístupnění jsou podmínkou.
Fronta postupu kůrovce zatím v NP Bav. les dosáhla hranice zóny ochrany lesa jen na málo místech. Z Německa jsou známy víceré případy, kdy se podařilo fronty zastavit. Nevyhnutelné bylo ovšem velmi intenzivní nasazení a vysoké náklady. Preventivní opatření musí být při přibližování se fronty prováděna již v hloubi zóny, zaručující prostor, který by s jistotou při použití použitelných prostředků včas ještě před dosažením hranice NP postup fronty zastavil.
Přitom je třeba přizpůsobovat se rozdílným, "amoebovitě" postupujícím frontám a stávajícímu zpřístupnění.
Pružnost je důležitější než schematismus.
Obecně je považována hloubka zóny ochrany lesa 500 (až 1000m) za dostačující. Zóna by však měla být širší tam, kde je třeba počítat se zvýšeným rizikem napadení, tedy tam, kde:
Lapače mohou odčerpat určitou část jarního výletu brouků, i když efekt úspěšnosti je hodnocen velmi rozdílně. Shoda panuje v tom, že feromonové lapače musí být intenzivně sledovány, aby zajistily úspěch a snížily riziko nežádoucích vedlejších odchytů jiných, často vzácných a chráněných druhů.
Nejeví se proto bezrizikovým v NP tyto odchyty provádět, i když lze jen stěží očekávat, že by tak mohla být negativně ovlivněna regionální diverzita.
V NP Bavorský les by měly být lapače nasazovány jako doplněk a pokusně v centrech napadení, přitom musí být dodržovány nezbytné bezpečnostní odstupy. Pokud je dřevo z lesa odváženo bez odkornění, je třeba zajistit, aby při přibližování nezůstal "vytroušený" brouk v porostech.
1.4 Prognóza vývoje kůrovce
V NP Bavorský les se přemnožení kůrovce, podpořeno povětrnostními podmínkami, od r. 1995 enormně rychle rozvinulo. Jsou poukazy na to, že populace je ještě velmi vitální (počet mateřských chodeb, poměr pohlaví). Protože při podobných přemnoženích vývoj závisí silně na povětrnostních podmínkách, jsou všechny prognózy nejisté.
Při nadále teplých létech je nyní vitální populace schopna se ještě výrazně rozšířit. V nejhorší variantě odumře ještě několik tisíc ha smrčin v NP. Protože dosud bylo kalamity možno udržet pod kontrolou jen při průběžném potlačování, je třeba počítat s tím, že masové přemnožení se v neobhospodařovaných plochách udrží ještě několik let. 2 až 3 po sobě jdoucí studená a vlhká léta by kalamitu přivedla plně k zániku.
Čisté smrčiny horských poloh v NP již na velkých souvislých plochách odumřely. V nižších polohách jsou větší podíly smíšených porostů a mladých, méně ohrožených smrčin. Do těchto poloh se rozšiřující napadení bude proto méně velkoplošné a nikoli tak výrazné jako v horských polohách. Dalšímu "přeskoku" na sousedící smrčiny bude proto nutno zamezit jen s velkými náklady a intenzivně prováděnou prevencí a potlačováním jak v zóně ochrany lesa, tak především v sousedících porostech mimo NP.
2. Zmlazení a obnova lesa na odumřelých plochách NP Bavorský les.
2.1. Předpoklady
Ve svahových a údolních polohách NP je zmlazení lesa nutno hodnotit odlišně od horských poloh:
2.2 Struktura přirozeného zmlazení v horských polohách
Ve střední Evropě nejsou nedotčené plochy horských smrčin, z nichž by bylo možno odvozovat přirozené zmlazovací struktury. Představy o nich pocházejí z přírodě blízkých, ale přesto člověkem ovlivněných lesů.
Nejdůležitějšími dřevinami zmlazení jsou smrk a jeřáb, na přechodu ke svahovým polohám pak i buk.
Zmlazení smrku je v horských polohách zvláště vázáno na příznivá mikrostanoviště. Zejména vyvýšená místa a plochy bez hustého travního krytu nabízejí výhodné podmínky. Zetlelé dřevo velmi často po 20-30 letech tlení slouží jako vhodné stanoviště pro zmlazení. Naopak v hustých travních porostech se zmlazení smrku téměř nedostavuje. Toto základní rozložení zůstává za přirozených podmínek zachováno i v dalším průběhu života porostu a zapříčiňuje to, že vznikají mezernatě strukturované horské smrčiny parkovitého charakteru. Postupně se dostavujícím zmlazením smrku v dlouhých časových horizontech se vytváří vyhraněná diferenciace věková i výšková.
Jeřáb je na rozdíl od smrku rozšiřován zejména ptactvem.To roztrušuje semena sice zejména na vyvýšených místech, přesto je však vazba na lokální stanoviště u tohoto druhu výrazně nižší než u smrku. Jeřáb se zmlazuje i na travnatých stanovištích ještě dobře, proto je v současnosti rozptýlen po ploše i rovnoměrněji.
2.3. Podmínky uchycení semene na plochách odumřelého lesa
Možnosti náletu semene smrku jsou na velkých plochách odumřelých porostů v nejbližších letech hodnoceny jako spíše malé:
Naproti tomu bude jeřáb schopen se nově vysemenit a tím ještě rozšířit nabídku zmlazení i v příštích letech. Jeho semena jsou roznášena ptáky na větší vzdálenosti. Může se navíc uchycovat i na zatravnatělé půdě. Po několika letech je schopen svým zastíněním utlumit travní konkurenty a tím vytvořit příznivější podmínky i pro smrk. Na dílčích plochách bez podstatného zmlazení smrku v předstihu se očekává, že vývoj lesa povede znovu ke smrčině teprve přes mezifázi s dominancí jeřábu.
2.4. Ohrožení zmlazení na odumřelých plochách lesa
Kůrovec, který v posledním období v rámci jistého druhu reakce v nouzi napadl jednotlivé jedince smrkového zmlazení, není hodnocen jako vážné nebezpečí ohrožující zmlazení. Jeho vývoj ve slabých kmíncích, kde se nemůže rozmnožovat , se rychle zastavuje.
Klikoroh způsobí zánik jednotlivých mladších smrčků. Přednostně napadá jedince, mající po dlouhém zastínění spíše krnící formy.
Okus spárkaté zvěře platí primárně jeřábu a jen omezeně smrku. Právě jeřábu však připadá ve fázi znovuzmlazení velký význam. Jakmile odumřelé smrky padnou k zemi, utvoří po zkušenostech ze starších vývratových ploch koruny a ležící kmeny přirozenou obrannou bariéru proti přístupu zvěře. Jak účinná však bude za daných podmínek (suché stromy ztrácejí jehlice již na stojato a padají k zemi jako relativně lehce překonatelný skelet), ukáže až čas.
Plíseň sněžná může ve sněhově bohatých zimách lokálně decimovat smrkové zmlazení.
2.5. Definice , dostačujícího zmlazení v horských polohách
Při hodnocení smrkového zmlazení je třeba brát v úvahu časový horizont : není žádných pochyb o tom, že i bez lidského konání se všechny plochy odumřelého lesa NP v dlouhodobějším horizontu znovu vrátí do stavu, kdy budou kryty živými stromy.
Bylo by proto třeba přezkoumat, zda důležitá cílová poslání NP by vyžadovala v kratším časovém rámci jistý větší pokrok ve zmlazování, než odpovídá v přírodě probíhajícím procesům. Cíle proto udávají měřítko pro hodnocení stávajícího zmlazení.
Hlavní cíl NP - ponechat přirozenému průběhu co možná nejvíce nerušený průběh nevyžaduje z hlediska přírody žádný určitý stav zmlazení. Funkce protierozní ochrany půdy nejsou odumřelými porosty ovlivněny. Jak reliéf , tak hustý vegetační pokryv výrazně omezují riziko eroze. Rovněž ochrana zdrojů pitné vody není podle předložených posudků v nebezpečí. Rekreační funkce pro turismus je plněna. Cíle, odvozující se z funkcí lesa, ve svých důsledcích jsou v souladu s přírodními procesy.
Dotčeny jsou ale zájmy místního obyvatelstva, obzvláště spjatého s lesem. Dlouhodobost obnovních zmlazovacích procesů v horských polohách, stejně jako vznikající nezvykle mezernatá přírodní struktura horského smrkového lesa zčásti stojí proti přáním po co možná nejrychlejší znovuobnově předchozího stavu.
2.6. Zhodnocení stávajícího zmlazení v horských polohách
Počty jedinců z inventury horských poloh v r. 1996 celkově ukazují na fungující zmlazovací procesy. Z inventury ovšem nevyplývá plošné rozložení zmlazení. Podle místních hodnocení se liší hustota jedinců dle stanovišt. Půdy s překryvem kamenitého skeletu vykazují vyšší počty jedinců zmlazení, podzolované půdy na plošinách jsou naproti tomu zmlazeny velmi spoře. Proto bude různě dlouhý i časový horizont zmlazení, přičemž je očekáván rámec 10 - 50 let.
Je známo, že část starých smrků pocházela z neautochtonních porostů. V přirozeném zmlazení se smísí autochtonní i cizí provenience.
2.7. Stupeň nezbytnosti umělých opatření k podpoře zmlazení
Z pohledu přírodních zákonitostí není důvod k realizaci umělých výsadeb. Znovuobnova lesa se i bez lidské ruky dostaví v 10-50 letech. Věda se proto vyslovuje pro upuštění od aktivních opatření obnovy lesa v NP Bavorský les.
V nařízení o NP Bavorský les je stanoveno, že při plošném a dlouhodobě se nedostavujícím přirozeném zmlazení má být podpořen vývoj stanovištně odpovídajících přirozených lesních porostů .
Přitom by z pohledu odborníků neměl být hodnotící časový okamžik tohoto stavu nedostavujícího se zmlazení určen příliš brzy (nikoli před uplynutím 10 let po odumření starého porostu). Dále by měly být vzaty v úvahu poznatky probíhajících výzkumných projektů a trvalých sledování, aby bylo zajištěno, že eventuální opatření by přirozený vývoj pouze podpořilo a nikoli iniciovalo jiný směr vývoje.
3. Realizace cílů (myšlenky) národního parku
3.1. Jsou protiopatření v zóně ochran lesa slučitelná s kritériemi IUCN pro národní parky ?
Průběh přírodních procesů má v národních parcích absolutní prioritu. Člověk ustupuje z území národního parku a nechává na přírodě utvářet les.
Potlačovací opatření proti kůrovci představují v systému ponechaném přírodním procesům tvrdý zásah a měla by za normálních okolností být vyloučena.
S ohledem na akceptaci NP Bav.les obyvatelstvem a ochranu soukromých majetků musí však být zabráněno rozšíření kůrovce na sousední soukromé lesy. Přitom mají by zásahy prováděny minimalizovaně, avšak přesto efektivně. Navrhovaná opatření je nutno provádět jen v okrajové zóně. Přitom musí být hloubka zóny ochrany lesa a opatření přizpůsobována konkrétní situaci. Hloubka zóny dle možností nemá překročit 500 m. Je třeba v těchto souvislostech dávat přednost intenzifikaci jednotlivých opatření před rozšiřováním zásahové zóny .
Zásahy na celé ploše NP, popř. v jádrové zóně se netolerují. V jádrové zóně musí přírodní procesy nadále probíhat nerušeně.
Do jaké míry je kůrovcová kalamita iniciována lidskými vlivy (monokultury, neautochtonní smrk) a zda tomu odpovídající nepřirozené procesy mají být eliminovány aktivními zásahy, není jednoznačně prokazatelné.
Dosavadní zóny ochrany okolo privátních lesů (např. Waldhäuser) by měly být znovu přehodnoceny. Vysoká nákladnost (plošný rozsah), stávající v protikladu k maloplošnému ochrannému efektu, nemůže být cílovým řešením. Zda ovšem hloubka zóny ochrany uvnitř NP má být zmenšena, je věcí politického rozhodnutí.
Budou-li prováděna obranná opatření v okrajové zóně NP, musí být zajištěno, že tato opatření budou stoprocentně účinná. Spolupůsobení majitelů sousedících lesů, tzn. připravenost a ochota učinit vše potřebné při efektivní obraně proti kůrovci, je pro celý úspěch obranných opatření nezbytností.
V případě pomístných neúspěchů nemůže být akceptováno rozšíření obranných opatření na výrazněji větší plošný podíl než 25 % celkové plochy NP.
3.2. Jsou aktivní opatření slučitelná s kritérii pro NP ?
Aktivní znovuzalesňovací opatření ve větším rozsahu představují závažný zásah do přírodních procesů NP a nemohou proto být akceptována.
Na menších plochách mohou výsadby demonstrativního charakteru poskytovat cenné možnosti srovnání s přirozeně probíhajícími procesy zmlazování. Zásahy by se ovšem měly omezit na minimum.
Vliv spárkaté zvěře na zmlazení je hodnocen jako důležitý faktor pro úspěch přirozeného zmlazení. Výpadky v důsledku škod zvěří jsou v určitém rozsahu považovány za přirozený jev. Pokud by se měly zvýšit na úroveň výrazně vyšší' proti minulému roku, muselo by být přikročeno k intenzivnější redukci stavů spárkaté zvěře.
Závěrem je konstatováno, že velké národní parky v hustě osídlené Evropě lze realizovat pouze v úzké součinnosti s obyvatelstvem. Předpokladem pro to je neomezená politická vůle průmyslově vyspělých zemí k uchování volných přírodních prostorů pro přírodu.